2 Formal geometry and algebraic geometry

Grothendieck, A. “Géométrie formelle et géométrie algébrique”. Séminaire Bourbaki 11 (1958–59), Talk no. 182.

The substance of §1 to §5 is contained in the published part of EGA III; that of §6 and §7 is contained in SGA III. For the study of the fundamental group, see SGA V, IX, X, and XI, as well as SGA 1962 (talks X, XII, and XIII) for the Lefschetz-type theorems and numerous open questions. Only the theory of moderately ramified coverings (cf. Theorem 14) has not yet been the subject of a dedicated talk. The corollary to Theorem 14, which completely determines Galois coverings of order coprime to the characteristic of an algebraic curve over an algebraically closed field, has been used in an essential manner on three separate occasions:

  1. in the proof by Igusa of the Picard inequality for non-singular projective surfaces in arbitrary characteristic;

  2. in the study (developed independently by Ogg and Šafarevič) of the group of homogeneous principal bundles over an abelian variety defined over a function field in one variable, in arbitrary characteristic; and

  3. in the recent proof, by Artin, of certain key theorems concerning the “Weil cohomology” of algebraic varieties.

2.1 Schemes

We know that an affine algebraic space defined over a field k is essentially determined by its affine algebra A (the ring of regular functions defined over k), and the morphisms X\to Y of algebraic spaces correspond bijectively to homomorphisms A(Y)\to A(X) of k-algebras. The affine algebra corresponding to an algebraic space is a k-algebra of finite type, and, from the “classical” point of view, it has no nilpotent elements; conversely, every such algebra is obtained as the affine algebra of an algebraic space defined over k. There is thus a known dictionary that allows us to interpret situations concerning affine algebraic spaces in terms of commutative algebra. We have long since noted that we thus obtain more general statements, since it was not generally necessary to suppose that the rings in play were of the form just described, with the Noetherian hypothesis being sufficient the most of the time. In particular, whether or not a base field were given, it was not necessary to exclude the case where these rings contained nilpotent elements. Up until now, geometers had refused to take into account this information, and were obstinate in restricting to the consideration of affine algebra without nilpotent elements, i.e. algebraic spaces in whose structure sheaves there are no nilpotent elements (and even, most of the time, “absolutely irreducible” algebraic spaces). The speaker thinks that this state of mind has been a serious obstacle to the development of truly natural methods in algebraic geometry.

Let A be a commutative ring. It is well known that the set X=\operatorname{Spec}(A) of prime ideals of A is endowed with a natural topology: the “Zariski topology”, or the spectral topology. Also, there is a sheaf of commutative rings {\mathscr{O}}_X on X, whose fibre at {\mathfrak{p}}\in X is the localised ring A_{\mathfrak{p}}, and whose ring of sections can be identified with A. Thus X becomes a ringed space, and is called the prime spectrum of A. A ring homomorphism f\colon A\to B defines a morphism f'\colon\operatorname{Spec}(B)\to\operatorname{Spec}(A) of ringed spaces, with the underlying map of sets being exactly {\mathfrak{p}}\mapsto f^{-1}({\mathfrak{p}}). The homomorphisms \operatorname{Spec}(B)\to\operatorname{Spec}(A) of ringed spaces obtained in this manner are exactly those for which the homomorphisms {\mathscr{O}}_x\to{\mathscr{O}}_y (where x=f'(y)) are local (i.e. the inverse image of a maximal ideal is a maximal ideal).

We define an affine scheme to be a ringed space that is isomorphic to some \operatorname{Spec}(A), and a prescheme to be a locally-affine ringed space, i.e. such that every point has an open neighbourhood that is an affine scheme for the induced structure. We define, in an evident way, morphisms of preschemes; locally, they correspond to ring homomorphisms.

When we fix a prescheme S, and we look at morphisms X\to S of preschemes, then S plays the role of a base field or base ring (or, even better, of a base space in a fibration). We then say that X is an S-prescheme; if S=\operatorname{Spec}(A), then this also implies that {\mathscr{O}}_X is a sheaf of A-algebras. So every prescheme can be regarded in a unique way as a \mathbb{Z}-prescheme. Of course, S-preschemes form a category, and we can further show that, in this category, the product of two objects X and Y always exists; it is denoted by X\times_S Y. This notion of product allows us to define the change of base of an S-prescheme, corresponding to a morphism S'\to S, since X\times_S S' can be considered as an S'-prescheme.

We say that X is separated over S if the diagonal of X\times_S X is closed. We define a scheme to be a prescheme that is separated over \mathbb{Z}; it is then separated over anything. For simplicity, we will now only speak of schemes, which we will further suppose to be Noetherian, i.e. finite unions of affine opens that are spectra of Noetherian rings. We say that X is of finite type over S if, for every affine open subset U of S, its inverse image in X is a finite union of affine opens whose rings are algebras of finite type over the ring of U. It is such S-schemes that lend themselves to a properly geometry study. In particular, for every s\in S, the fibre f^{-1}(s) of X over s is an algebraic scheme over the residue field k(s) of the local ring {\mathscr{O}}_s of s in S. Thus X can be, to a certain extent, considered as a family of “algebraic spaces” f^{-1}(s), with the parameter s running over S (i.e., from the local point of view, the set of prime ideals of a given ring). Of course, the k(s) can have different characteristics. If S=\operatorname{Spec}(k), where k is a field, then we essentially recover the usual notion of “algebraic space”, with the only difference being that now the structure sheaf can have nilpotent elements.

Inspired by well-known ideas, we can define the notion of a projective morphism, and, more generally, of a proper morphism. Such a morphism is of finite type, and further sends closed subsets to closed subsets, and retains this property under an arbitrary change of base.

With X being a (Noetherian, as always) scheme, the sheaf {\mathscr{O}}_X is a coherent sheaf of rings in the sense of [8]. The coherent sheaves of modules on X are thus also the sheaves which are locally isomorphic to a cokernel of some morphism {\mathscr{O}}_X^m\to{\mathscr{O}}_X^n.

2.2 Formal schemes

Let X be a scheme, and X' a closed subset of X. Then there exists a coherent subsheaf {\mathscr{J}} of {\mathscr{O}}_X such that X'=\operatorname{supp}{\mathscr{O}}_X/{\mathscr{J}} (and there even exists a largest such one). Endowing X' with the sheaf {\mathscr{O}}_X/{\mathscr{J}} makes X' a scheme, denoted X_0; such a scheme is called a closed subscheme of X. We can also, for any n, consider X' endowed with {\mathscr{O}}_X/{\mathscr{J}}^{n+1}, denoted X_n, which is a closed subprescheme of X whose underlying set is again X', but with a different structure sheaf, namely {\mathscr{O}}_{X_n}={\mathscr{O}}_X/{\mathscr{J}}^{n+1}. Clearly the {\mathscr{O}}_{X_n} form a projective system of sheaves of rings on X, whose projective limit \overline{{\mathscr{O}}_X} is called the formal completion of {\mathscr{O}}_X along X'. Endowed with this sheaf of rings, X' is called the formal completion of X along X', and is thus a ringed space, but not a scheme in general. For every coherent sheaf {\mathscr{F}} on X, we can similarly consider the formal completion \overline{{\mathscr{F}}}=\varprojlim_n{\mathscr{F}}_n of {\mathscr{F}} along X' (where {\mathscr{F}}_n={\mathscr{F}}\otimes_{{\mathscr{O}}_X}{\mathscr{O}}_X/{\mathscr{J}}^{n+1}), which is a sheaf of modules on \overline{X}. Its sections are called formal sections of {\mathscr{F}} along X, and can be identified with elements of \varprojlim_n\Gamma(X',{\mathscr{F}}_n). For {\mathscr{F}}={\mathscr{O}}_X, we recover the “holomorphic functions” of X along X', in the sense of Zariski (whose terminology we will not follow, due to its interferences with classical terminology).

We define a formal scheme (implicitly assumed to be Noetherian) to be a topological space {\mathfrak{X}} endowed with a sheaf of topological rings {\mathscr{O}}_{{\mathfrak{X}}} satisfying the following condition: there is an isomorphism of sheaves of topological rings {\mathscr{O}}_{{\mathfrak{X}}}=\varprojlim_n{\mathscr{O}}_n, where the {\mathscr{O}}_n form a projective system of sheaves of rings on {\mathfrak{X}}, with each one making {\mathfrak{X}} into a scheme {\mathfrak{X}}_n, and such that, for m\geqslant n, the homomorphism {\mathscr{O}}_m\to{\mathscr{O}}_n is surjective and has {\mathscr{J}}_m^{n+1} as its kernel, where {\mathscr{J}}_m is the kernel of {\mathscr{O}}_m\to{\mathscr{O}}_0. We will show that {\mathscr{O}}_{{\mathfrak{X}}} is a coherent sheaf of local Noetherian rings.

By the definitions, a formal completion \overline{X} as above is a formal scheme, and, conversely, every formal scheme is locally of this type. In fact, the data of a formal affine scheme (i.e. such that {\mathfrak{X}}_0 is affine, which implies that all the {\mathfrak{X}}_n are affine) is equivalent to the data of a separated complete {\mathscr{J}}-adic Noetherian topological ring.

The usual definitions (morphism, morphism of finite type, proper morphism, etc.) for ordinary schemes generalise without problem to formal schemes.

2.3 The three fundamental theorems

Let f\colon X\to Y be a proper morphism of schemes (Noetherian, as always), and let Y' be a closed subset of Y', with X' its inverse image in X, and consider the corresponding formal completions \overline{Y} and \overline{X}. Then f induces a morphism \overline{f}\colon\overline{X}\to\overline{Y} of formal schemes, which is also proper. Let {\mathscr{F}} be a coherent sheaf on X, then \overline{{\mathscr{F}}} is a coherent sheaf on \overline{X}. In Theorem 1, we forget X, Y, and {\mathscr{F}}, and consider only the proper morphism \overline{f} of formal schemes, along with the coherent sheaf \overline{{\mathscr{F}}} on \overline{X}. (However, the speaker has only written the complete proof in the case where we start with some X, Y, f, and F).

Finiteness theorem.

  1. The \operatorname{R}^q\overline{f}_*(\overline{{\mathscr{F}}}) are coherent sheaves on \overline{Y}.

  2. The natural homomorphisms \operatorname{R}^q\overline{f}_*(\overline{{\mathscr{F}}}) \to \varprojlim_n\operatorname{R}^q (f_n)_*({\mathscr{F}}_n) are isomorphisms.

In this statement, we suppose that we already have some coherent subsheaf {\mathscr{J}} of {\mathscr{O}}_Y that defines Y', whence, by taking the inverse image, a coherent subsheaf of {\mathscr{O}}_X that defines X', whence, by definition, {\mathscr{F}}_n, X_n, Y_n, and f_n\colon X_n\to Y_n as in §2. The minor changes that need to be made to the notation in the explanation if we started with an arbitrary proper morphism between two formal schemes are evident.

Theorem 1 deals only with “formal cohomology”; the following theorem relates it with “algebraic cohomology”, and resembles a well-known theorem of Serre [24] on the comparison between algebraic cohomology and analytic cohomology.

First comparison theorem. — The \operatorname{R}^q f_*({\mathscr{F}}) are coherent sheaves on Y (which is a particular case of Theorem 1), and the natural homomorphisms \overline{\operatorname{R}^q f_*({\mathscr{F}})} \to \varprojlim_n \operatorname{R}^q (f_n)_*({\mathscr{F}}_n) are isomorphisms.

There are canonical isomorphisms \overline{\operatorname{R}^q f_*({\mathscr{F}})} = \operatorname{R}^q\overline{f}_*(\overline{{\mathscr{F}}}).

This corollary is, for q=0, a generalisation of Zariski’s “fundamental theorem of holomorphic functions”, from which we will deduce a generalisation of Zariski’s “connection theorem”. We also note that, while Theorem 1 (ii) is trivial for q=0, this is not at all the case for Theorem 2 nor for its equivalent formulation (Corollary 1). In fact, the proof proceeds by decreasing induction on q (being trivial for large q, since then both sides of the equation are zero), and the case q=0 thus appears as the last induction step, and so could be called the “most difficult” case.

Let Y=\operatorname{Spec}(A), and let Y' be defined by an ideal {\mathscr{J}} of A. Then, for every coherent sheaf {\mathscr{F}} on X, the H^q(X,{\mathscr{F}}) are A-modules of finite type, whose {\mathscr{J}}-adic completions are the H^q(\overline{X},\overline{{\mathscr{F}}}).

Finally, applying this corollary to H=\mathscr{H}\kern -.5pt om_{{\mathscr{O}}_X}({\mathscr{F}},{\mathscr{G}}), we obtain:

Let Y=\operatorname{Spec}(A), and let Y' be defined by an ideal {\mathscr{J}} of A. Let {\mathscr{F}} and {\mathscr{G}} be coherent sheaves on X. Then \operatorname{Hom}({\mathscr{F}},{\mathscr{G}}) is an A-module of finite type, whose {\mathscr{J}}-adic completion can be identified with \operatorname{Hom}(\overline{{\mathscr{F}}},\overline{{\mathscr{G}}}).

Of course, the natural map \operatorname{Hom}({\mathscr{F}},{\mathscr{G}})\to\operatorname{Hom}(\overline{{\mathscr{F}}},\overline{{\mathscr{G}}}) is that which sends a homomorphism u\colon{\mathscr{F}}\to{\mathscr{G}} to its extension “by continuity” \overline{u}\colon\overline{{\mathscr{F}}}\to\overline{{\mathscr{G}}} (so that \overline{{\mathscr{F}}} becomes a functor in {\mathscr{F}}).

Now suppose that A is separated and complete for its {\mathscr{J}}-adic topology. Then Corollary 2 and Corollary 3 above give: \begin{aligned} H^q(X,{\mathscr{F}}) &= H^q(\overline{X},\overline{{\mathscr{F}}}), \\\operatorname{Hom}({\mathscr{F}},{\mathscr{G}}) &= \operatorname{Hom}(\overline{{\mathscr{F}}},\overline{{\mathscr{G}}}). \end{aligned}

The latter identity shows that the category of coherent sheaves on X can be identified with a subcategory (with morphisms being the induced morphisms) of the category of coherent sheaves on \overline{X}. In fact, we even have:

For a sheaf of modules on \overline{X} to be coherent, it is necessary and sufficient for it to be isomorphic to a sheaf of the form \overline{{\mathscr{F}}}, where {\mathscr{F}} is a coherent sheaf on X (determined up to canonical isomorphism, by Corollary 3 of Theorem 2). [We recall that now Y=\operatorname{Spec}(A), with A being a complete and separated {\mathscr{J}}-adic Noetherian topological ring].

The closed subschemes of X are in bijective correspondence with the closed formal subschemes of \overline{X}.

Indeed, they correspond to coherent subsheaves of {\mathscr{O}}_X (resp. of {\mathscr{O}}_{\overline{X}}). Considering the graphs of morphisms as closed subschemes, Corollary 1 implies:

Let X and Z be proper schemes over A (which is a separated complete {\mathscr{J}}-adic Noetherian ring). Then the map g\mapsto\overline{g} defines a bijective correspondence between Y-morphism from X to Z and \overline{Y}-morphisms from \overline{X} to \overline{Z}.

In other words, proper algebraic schemes over A give a subcategory (with the morphisms being the induced morphisms) of the category of proper formal schemes over \overline{Y}. We note, however, that there exist proper formal schemes over \overline{Y} that are not “algebraisable”, i.e. isomorphic to some \overline{X}, where X is proper over A (just as there exist compact complex-analytic varieties that do not come from algebraic varieties defined over the field of complex numbers). Such formal schemes naturally appear in “module theory”. We note, however, an interesting case where a formal scheme is algebraisable:

Let A be a complete local Noetherian ring, with residue field k, and let {\mathfrak{X}} be a proper formal scheme over A (endowed with its {\mathfrak{r}}(A)-adic topology). We suppose that

  1. the local rings of {\mathscr{O}}_{{\mathfrak{X}}} are flat A-modules, or, equivalently, that, if we endow {\mathscr{O}}_{{\mathfrak{X}}} and A with the filtration given by powers of the maximal ideal of A, then the associated graded algebras satisfy \operatorname{gr}({\mathscr{O}}_{{\mathfrak{X}}}) \simeq \operatorname{gr}^0({\mathscr{O}}_{{\mathfrak{X}}})\otimes_k\operatorname{gr}(A);

  2. H^2({\mathfrak{X}}_0,{\mathscr{O}}_{{\mathfrak{X}}_0})=0, where we consider {\mathfrak{X}}_0={\mathfrak{X}}\otimes_Ak as an algebraic scheme over k;

  3. {\mathfrak{X}}_0 is projective.

Then, under these conditions, {\mathfrak{X}} is algebraisable, and, more precisely, is isomorphic to \overline{X}, where X is some projective A-scheme.

Conditions (ii) and (iii) will be satisfied if, in particular, {\mathfrak{X}}_0 is a simple curve over k, and Theorem 4 can be applied, in particular, in the “module theory” of curves of a given genus… We will give here a hint on how to prove Theorem 4: we can show (cf. Proposition 3 below) that (i) and (ii) imply that every coherent sheaf on {\mathfrak{X}}_0 that is locally isomorphic to a fundamental sheaf can be obtained by reduction starting from a sheaf of the same nature on {\mathfrak{X}}. So, starting with an “ample” sheaf on {\mathfrak{X}}_0 (which, by (iii), exists), we lift it to obtain an invertible sheaf on {\mathfrak{X}}, and, using Theorem 1, we prove that a multiple of this invertible sheaf defined an immersion of X into the formal completion of a scheme \mathbb{P}_A^r (“projective type” of dimension r over A).

For the proof of Theorem 1, Theorem 2, and Theorem 3, we refer the reader to [3].

2.4 Applications to Zariski’s connection theorem and “main theorem”

Let f\colon X\to Y be a proper morphism of schemes. Then, by the finiteness theorem (Theorem 1), f_*({\mathscr{O}}_X)=\underline{A} is a coherent sheaf on Y, and is also a sheaf of commutative algebras, and thus corresponds to a Y-scheme g\colon Y'\to Y that is finite over Y (defined by the condition of being affine over Y, i.e. the inverse image of an affine open is affine, and g_*({\mathscr{O}}_{Y'})=\underline{A}). It is immediate that f then canonically factors as f=gf', where f'\colon X\to Y' is a morphism from X to Y that is now such that f'_*({\mathscr{O}}_X)={\mathscr{O}}_{Y'}. This factorisation of f is called the Stein factorisation of f. Applying the first comparison theorem (Theorem 2) and its Corollary 1 to f' and the subset Y' consisting of a single point y', we see that (f')^{-1}(y')=X' is connected (or, in other words, the formal sections of X along X' do not form a local ring, but the completion f'_*({\mathscr{O}}_X)_{y'}={\mathscr{O}}_{y'} is local!) We have proven:

Zariski’s “connection theorem” — Let f\colon X\to Y be a proper morphism. Then f factors uniquely (up to isomorphism) as f=gf', where g\colon Y'\to Y is finite, and f'\colon X\to Y' is such that f'_*({\mathscr{O}}_X)={\mathscr{O}}_{Y'} (whence g_*({\mathscr{O}}_{Y'})=f_*({\mathscr{O}}_X)). Also, the fibres of f' are connected, i.e. the set of connected components of a fibre f^{-1}(y) of f is in bijective correspondence with the set of points of Y' over y, i.e. the set of maximal ideals in f_*({\mathscr{O}}_X)_y.

From this, we immediately deduce the usual variants of the connection theorem. We state here only the following:

For a point x of X to be isolated in its fibre f^{-1}(y), it is necessary and sufficient for the fibre (f')^{-1}(y') (where y'=f'(x)) to consist of a single point x, or for f' to induce an isomorphism from a neighbourhood of x to a neighbourhood of y'. The set of these points is an open subset U, and f' induces an isomorphism from U to an open subset of Y'.

To show that f' is a local isomorphism at x, we note that f' induces an isomorphism {\mathscr{O}}_{y'}\to{\mathscr{O}}_x, as we see thanks to f'({\mathscr{O}}_X)={\mathscr{O}}_{Y'}; we also note that the (f')^{-1}(V) give a fundamental system of neighbourhoods of x when V runs over a fundamental system of neighbourhoods of y' (since f' is a closed map whose fibre at y' consists of the single point x). We thus immediately deduce the following result, due to Chevalley in the “geometric” case:

For f to be a finite morphism, it is necessary and sufficient for it to be proper with finite fibres.

If this is so, then f' is effectively an isomorphism, by the above.

Let f\colon X\to Y be a morphism that is not necessarily proper, but suppose that X is contained in some proper Y-scheme \overline{f}\colon\overline{X}\to Y as an open subset (which is the case if, in particular, \overline{f} is quasi-projective). Applying Corollary 1, we see that \overline{f'} induces an isomorphism from the set U of points of X that are isolated in their fibre to an open subset of Y' (and that U is indeed an open subset). We thus deduce the following global version of Zariski’s “main theorem”:

Let f\colon X\to Y be a morphism of finite type. Then the set U of points of X that are isolated in their fibre is open, and, if f is quasi-projective5, then U is Y-isomorphic to an open subset of some scheme Y' that is finite over Y.

Since a morphism of finite type is locally affine, and a fortiori locally quasi-projective, we immediately deduce from Theorem 6 the usual local variants of the main theorem.

2.5 Application to the cohomological study of proper and flat morphisms

Let f\colon X\to Y be a proper morphism, and {\mathscr{F}} a coherent sheaf on X, with {\mathscr{F}} assumed to be Y-flat, i.e. the {\mathscr{F}}_x are flat modules over the rings {\mathscr{O}}_y (where y=f(x)). This also implies that, for every y\in Y, if we filter {\mathscr{F}} along the fibre f^{-1}(y) by the {\mathfrak{m}}_y^n{\mathscr{F}} (where {\mathfrak{m}}_y is the maximal ideal of {\mathscr{O}}_y), then the associated graded algebra is isomorphic to ({\mathscr{F}}/{\mathfrak{m}}_y{\mathscr{F}})\otimes_{\mathfrak{K}(y)}\operatorname{gr}({\mathscr{O}}_y); in other words, we have that {\mathfrak{m}}_y^n{\mathscr{F}}/{\mathfrak{m}}_y^{n+1} = {\mathscr{F}}_y\otimes_{\mathfrak{K}(y)}({\mathfrak{m}}_y^n/{\mathfrak{m}}_y^{n+1}) for every integer n, where {\mathscr{F}}_y denotes the sheaf {\mathscr{F}}/{\mathfrak{m}}_y{\mathscr{F}} induced by {\mathscr{F}} on X_y (with X_y denoting the fibre f^{-1}(y) considered as a proper scheme over the residue field \mathfrak{K}(y) of y). Taking this isomorphism, as well as Theorem 2, into account, we obtain augmentations, and sometimes computations, of the \operatorname{R}^q f_*({\mathscr{F}}) in a neighbourhood of y, knowing the cohomology of X_y with coefficients in {\mathscr{F}}_y. Here Theorem 2 takes the form \overline{\operatorname{R}^q f_*({\mathscr{F}})} = \varprojlim_n H^q({\mathscr{F}}_y,{\mathscr{F}}/{\mathfrak{m}}_y^n{\mathscr{F}}). We will mention here only the following consequence:

Let f\colon X\to Y be a proper morphism, and {\mathscr{F}} a coherent Y-flat sheaf on X. Let y\in Y, let q be an integer, and suppose that H^q(X_y,{\mathscr{F}}_y)=0. Then \operatorname{R}^q f_*({\mathscr{F}}) is zero on a a neighbourhood of y, and, for every n, the natural homomorphism \operatorname{R}^{q-1}f_*({\mathscr{F}})_y \to H^{q-1}(X_y,{\mathscr{F}}_y/{\mathfrak{m}}_y^n{\mathscr{F}}_y) is surjective.

In particular, if f is a flat morphism (i.e. if {\mathscr{O}}_X is Y-flat), then every locally free coherent sheaf {\mathscr{F}} on X is Y-flat. Let {\mathscr{F}} and {\mathscr{G}} be two such sheaves, and apply Proposition 1 to \mathscr{H}\kern -.5pt om_{{\mathscr{O}}_X}({\mathscr{F}},{\mathscr{G}}) and q=1 to obtain:

Let f be a flat proper morphism, {\mathscr{F}} and {\mathscr{G}} locally free coherent sheaves on X, and y\in Y; suppose that H^1(X_y,\mathscr{H}\kern -.5pt om_{{\mathscr{O}}_X}({\mathscr{F}}_y,{\mathscr{G}}))=0. Then every homomorphism u_0\colon{\mathscr{F}}_y\to{\mathscr{G}}_y is induced by a homomorphism u\colon{\mathscr{F}}|V\to{\mathscr{G}}|V, where V=f^{-1}(U) is the inverse image of a neighbourhood U of y.

If u_0 is an isomorphism (resp. a monomorphism, resp. an epimorphism), then so too is u, for small enough U.

In particular:

Let E_0 be a locally free coherent sheaf on X_y such that H^1(X_y;\mathscr{H}\kern -.5pt om_{{\mathscr{O}}_X}(E_0,E_0))=0. Then any two locally free sheaves whose restrictions to X_y are isomorphic to E_0 are themselves isomorphic to one another in a neighbourhood of X_y.


Suppose that H^1(X_y,{\mathscr{O}}_{X_y})=0. Then any two invertible sheaves on X (i.e. locally isomorphic to {\mathscr{O}}_X) whose restrictions to X_y are isomorphic are themselves isomorphic to one another.

It thus follows that:

Let Y be a connected scheme, and E a locally free coherent sheaf on Y. Consider the bundle of projective spaces X=\mathbb{P}(E) associated to E, endowed with its well-known invertible sheaf {\mathscr{O}}_X(1). Then every invertible sheaf {\mathscr{L}} on X is isomorphic to a sheaf of the form f^*({\mathscr{L}}')\otimes{\mathscr{O}}_X(n), where {\mathscr{L}}' is an invertible sheaf on Y, and n is an integer. Further, n is uniquely determined, and {\mathscr{L}}' is determined up to isomorphism.

Corollary 3 above proves that {\mathscr{L}} is isomorphic to an {\mathscr{O}}_X(n)-module on a neighbourhood of each fibre. The rest is more or less formal.

Proposition 2 allows us to determine the Y-morphisms from X=\mathbb{P}(E) to another projective bundle. We see, in particular:

Let u be an automorphism of X=\mathbb{P}(E). Then there exists an invertible sheaf {\mathscr{L}}' on Y, and an isomorphism v from E to E\otimes{\mathscr{L}}' such that u is the isomorphism corresponding to \mathbb{P}(E)\xrightarrow{\sim}\mathbb{P}(E\otimes{\mathscr{L}}')=\mathbb{P}(E); the pair (v,{\mathscr{L}}') is determined up to isomorphism.

Let \Gamma be the set of classes of invertible bundles {\mathscr{L}}' on Y such that E\otimes{\mathscr{L}}' is isomorphic to E. Its elements are torsion, since, if n is the rank of E, then (by taking n-th exterior powers) we must have that ({\mathscr{L}}')^{\otimes n}\xrightarrow{\sim}{\mathscr{O}}_Y. The above corollary can then be expressed by saying that we have an exact sequence of groups: e \to \operatorname{Aut}(E)/\Gamma(Y,{\mathscr{O}}_Y^*) \to \operatorname{Aut}_Y(X) \to \Gamma \to e (which can also be deduced from the exact sequence in cohomology induced by the exact sequence of sheaves of groups e \to {\mathscr{O}}_X^* \to \mathscr{A}\kern -.5pt ut\to \mathscr{A}\kern -.5pt ut_Y(X) \to e, where {\mathscr{O}}_X^* is the sheaf of “units” of {\mathscr{O}}_X, identified with the centre of \mathscr{A}\kern -.5pt ut(E).)

2.6 Application to existence and uniqueness theorems for sheaves and schemes over a complete \mathscr{J}-adic ring

Theorem 7 gave a uniqueness result for locally free coherent sheaves, by using Theorem 1 and Theorem 2. Using Theorem 3, we now obtain existence theorems for sheaves, for morphisms of schemes, or for schemes. In the following, A denotes a local Noetherian ring, assumed to be separated and complete. The general method still consists of making formal construction, which consists essentially of doing algebraic geometry over an Artinian ring, and deducing conclusions from this that are “algebraic” in nature, by using the three fundamental theorems.

Let {\mathfrak{X}} be a proper formal scheme that is flat over A, and let {\mathscr{F}}_0 be a locally free sheaf on X_0 such that H^2(X_0,\mathscr{H}\kern -.5pt om_{{\mathscr{O}}_{X_0}}({\mathscr{F}}_0,{\mathscr{F}}_0))=0. Then there exists a locally free sheaf {\mathscr{F}} on {\mathfrak{X}} that induces, on X_0, a sheaf isomorphic to {\mathscr{F}}_0. (This {\mathscr{F}} is also unique up to isomorphism if H^1(X_0,\mathscr{H}\kern -.5pt om_{{\mathscr{O}}_{X_0}}({\mathscr{F}}_0,{\mathscr{F}}_0))=0).

We construct, step by step, locally free sheaves {\mathscr{F}}_n on the X_n that induce one another. The construction of {\mathscr{F}}_0 is met with an obstruction living in H^2(X_0,\mathscr{H}\kern -.5pt om_{{\mathscr{O}}_{X_0}}({\mathscr{F}}_0,{\mathscr{F}}_0))\otimes_{A/{\mathscr{J}}}({\mathscr{J}}^n/{\mathscr{J}}^{n+1}), but this is zero, by hypothesis. Now, using Theorem 3, we obtain:

Let X be a proper scheme that is flat over A, and let {\mathscr{F}}_0 be as above. Then there exists a locally free sheaf {\mathscr{F}} on X that induces, on X_0, a sheaf that is isomorphic to {\mathscr{F}}_0. This {\mathscr{F}} is also unique up to isomorphism if H^1(X_0,\mathscr{H}\kern -.5pt om_{{\mathscr{O}}_{X_0}}({\mathscr{F}}_0,{\mathscr{F}}_0))=0.

Let X_0 be a scheme of finite type over the field k, and suppose that X_0 is simple (by which we mean absolutely simple) over k, but not necessarily proper over k. Let A be a local Artinian ring with residue field k. We are interested in finding schemes X that are flat over A, and such that X\otimes_A k=X_0 (this is the starting point of the “theory of modules”, or of “structure variations” of X_0). It is equivalent to give either such an X or, on the topological space X_0, a sheaf {\mathscr{O}}_X endowed with the following structures:

  1. {\mathscr{O}}_X is a sheaf of A-algebras;

  2. {\mathscr{O}}_X is endowed with an augmentation homomorphism {\mathscr{O}}_X\to{\mathscr{O}}_{X_0} (that is compatible with the A-algebra structures);

and with the above data being subject to the following conditions: the augmentation induces an isomorphism {\mathscr{O}}_X\otimes_A k\xrightarrow{\sim}{\mathscr{O}}_{X_0}; {\mathscr{O}}_X is flat over A, i.e. the graded algebra associated to {\mathscr{O}}_X filtered by the powers of the maximal ideal {\mathfrak{m}} of A is isomorphic to \operatorname{gr}^0({\mathscr{O}}_X)\otimes_k\operatorname{gr}(A), i.e. we have isomorphisms {\mathfrak{m}}^n{\mathscr{O}}_X/{\mathfrak{m}}^{n+1}{\mathscr{O}}_X = {\mathscr{O}}_{X_0}\otimes_k({\mathfrak{m}}^n/{\mathfrak{m}}^{n+1}). The fundamental fact is the following:

Let X_0 be a simple scheme of finite type over the field k, and assume X_0 to be affine. Let A be a local Artinian ring of residue field k. Then there exists an A-scheme X that is flat over A and such that X\otimes_A k=X_0. Further, any two such schemes are necessarily isomorphic.

Note that the isomorphic in question is not canonical, since X will have, in general, non-trivial A-automorphisms that induce the identity on X_0. Furthermore, there is not, in general, a “canonical” choice of X satisfying the given conditions, except in the case where A is a k-algebra (the case of equal characteristics), where we can take X=X_0\otimes_k A, i.e. {\mathscr{O}}_X={\mathscr{O}}_{X_0}\otimes_k A (whether or not X_0 is affine, in fact). In the case of unequal characteristics, I do not know in general, when X_0 is not affine, if we can “lift” X_0 to an X defined over A. However, for any integer n>0, let A_{n-1}=A/{\mathfrak{m}}^n, and suppose that we have lifted X_0 to a flat A_{n-1}-scheme X_{n-1}; we intend to lift X_{n-1} to a flat A_n-scheme X_n. We already know, by Theorem 8, that this is possible locally; we can also easily verify that, if U_n lifts an open subset U_{n-1} of X_{n-1}, then the sheaf of groups of automorphisms of U_n (that induce the identity on U_{n-1}) is canonically isomorphic to {\mathfrak{G}}_{X_0/k}\otimes_k{\mathfrak{m}}^n/{\mathfrak{m}}^{n+1} restricted to U_{n-1}, and thus, in particular, commutative (where {\mathfrak{G}}_{X_0/k} denotes the sheaf of germs of k-derivations on X_0). It follows easily that we have an obstruction of constructing X_n lifting X_{n-1}, which lives in H^2(X_0,{\mathfrak{G}}_{X_0/k})\otimes{\mathfrak{m}}^n/{\mathfrak{m}}^{n+1}. Then:

Let X_0 be a simple scheme of finite type over k, and suppose that H^2(X_0,{\mathfrak{G}}_{X_0/k})=0. Then, for every local Artinian ring A with residue field k, there exists a flat A-scheme X such that X\otimes_A k=X_0.

Also, if we can find one X that is flat over A and that lifts X_0, then, by Theorem 8, the set of classes (up to isomorphism) of flat A-schemes that lift X_0 can be identified with H^1(X_0,\mathscr{A}\kern -.5pt ut(X)), where \mathscr{A}\kern -.5pt ut(X) denotes the sheaf of germs of automorphisms of the sheaf {\mathscr{O_X}} of A-algebras that are compatible with the augmentation. The filtration of {\mathscr{O}}_X defines a filtration of \mathscr{A}\kern -.5pt ut(X), with the quotient of this sheaf by the n-th subgroup of the filtration being \mathscr{A}\kern -.5pt ut(X_n); the graded algebra associated to this filtration is commutative, and can be identified with {\mathfrak{G}}_{X_0/k}\otimes_k\operatorname{gr}(A). In particular, if {\mathfrak{m}}^{n+1} is the first power of {\mathfrak{m}} that is not zero, then F^n(\mathscr{A}\kern -.5pt ut(X)) (the last stage of the filtration) is in the centre of \mathscr{A}\kern -.5pt ut(X), and is isomorphic to {\mathfrak{G}}_{X_0/k}\otimes_k{\mathfrak{m}}^n; it is also the sheaf of germs of automorphisms of X that induce the identity on X_{n-1}=X\otimes_A A/{\mathfrak{m}}^n. Using these results, we immediately obtain the following statements:

Let X_0 be a simple scheme of finite type over k, and let A be a local Artinian ring with residue field k and maximal ideal {\mathfrak{m}}. Suppose that {\mathfrak{m}}^{n+1}=0. Let A_{n-1}=A/{\mathfrak{m}}^n, and let X_{n-1} be a flat A_{n-1}-scheme such that X_{n-1}\otimes_Ak=X_0. Then the set of classes (up to an isomorphism that induces the identity on X_{n-1}) of flat A-schemes X_n such that X\otimes_AA_{n-1}=X_{n-1} is either empty, or a homogeneous principal space under H^1(X_0,{\mathfrak{G}}_{X_0/k})\otimes_k{\mathfrak{m}}^n.

(Note that, in general, there is no privileged choice of origin in the latter homogeneous principal space, since there is no privileged way of lifting X_{n-1} to X_n).

Let X_0 be a simple scheme of finite type over k, and suppose that H^1(X_0,{\mathfrak{G}}_{X_0/k})=0. Then, for every local Artinian ring A with residue field k, there exists at most one flat A-scheme X (up to isomorphism) such that X\otimes_Ak=X_0.

Corollary 1 and Corollary 3 immediately imply the claims, which seem more general, obtained by supposing only that A is a complete local Noetherian ring with residue field k, provided that we introduce X as a formal scheme over A:

Let k be a field, and X_0 a simple scheme of finite type over k. For every complete locally Noetherian ring A with residue field k, let F(A) be the set of classes (up to an isomorphism that induces the identity on X_0) of formal schemes {\mathfrak{X}} over A, of finite type, and flat over A, such that X\otimes_Ak=X_0. With this notation: for all A,

  1. if H^1(X_0,{\mathfrak{G}}_{X_0/k})=0 then F(A) has at most one element;
  2. if H^2(X_0,{\mathfrak{G}}_{X_0/k})=0 then F(A) has at least one element.

Suppose that X_0 is proper over k. Under condition (i) of Theorem 9, for all A, there exists at most (up to an isomorphism that induces the identity on X_0) one scheme X that is proper, flat over A, and such that X\otimes_Ak=X_0.

We can use Corollary 2 of Theorem 3. For example:

If X is a proper flat A-scheme such that X\otimes_Ak is isomorphic to the projective-type scheme {\mathfrak{P}}_k^r of dimension r over k, then X is isomorphic to {\mathfrak{P}}_k^r.

(We can also deduce this result from Corollary 1 of Proposition 3).

Let X_0 be a simple projective scheme over k, and suppose that H^2(X_0,{\mathscr{O}}_{X_0}) = H^2(X_0,{\mathfrak{G}}_{X_0/k}) = 0. Then, for all A, there exists a flat projective A-scheme such that X\otimes_Ak=X_0.

We can combine Theorem 9 (ii) with Theorem 4. In particular:

Let X_0 be the scheme of a complete simple algebraic curve over k. Then, for every complete local Noetherian ring A with residue field k, there exists a “simple curve scheme” X over A, such that X\otimes_Ak=X_0.

  1. Corollary 3 and Corollary 4 are above all interesting if k is of characteristic p\neq0, taking A to be a discrete valuation ring of characteristic 0, with residue field k; for example, the “smallest possible A”, i.e. that for which p generates the maximal ideal. (In fact, by theorems of Cohen, it suffices to have Corollary 3 and Corollary 4 for such a ring A). We note that, concerning this point, according to the specialists, we do not know if there exist schemes over a field k that are not reductions \mod p of a flat scheme defined over such a ring A. At the least, the results of this section give a way of systematically investigating this question. We must start by seeing if the first obstruction that we have, in H^2(X_0,{\mathfrak{G}}_{X_0/k}), is necessarily zero.
  1. We note that Theorem 3, and the corresponding technique, only works for a complete (local, for simplicity) base ring.

    In order to go from known results concerning the completion of a local ring to the corresponding results for the local ring itself, we would need a fourth “fundamental theorem”, whose precise statement still needs to be found.

  2. We will compare the results from this section (mainly the above Corollary 1 and Corollary 2), as well as those from the following, with the results of Kodaira–Spencer on the variation of complex structures. Using the conjectural theorem to which we have just alluded, we should be able to conclude, under the conditions of Corollary 1, but where A is no longer assumed to be complete, that there exists a ring A' that contains A, and that is finite and unramified over A, such that X\otimes_AA' and X'\otimes_AA' are A'-isomorphic (where X and X' are given, and are proper flat A-schemes such that X\otimes_Ak=X'\otimes_Ak=X_0). This is what we can prove, at least, when X_0={\mathfrak{P}}_k^r, by using Corollary 1 of Proposition 2. In any case, if H^1(X_0,{\mathfrak{G}}_{X_0/k})=0, then we can prove that the fibres of X and X' over any point y of Y=\operatorname{Spec}(A) are isomorphic, or at least when we pass to the algebraic closure of the residue field \mathfrak{K}(y). (We have a local result, seemingly stronger, when we don’t suppose that A is necessarily local). As for “structure variations” of the projective space, we again point out the following question, suggested by a corresponding problem of Kodaira–Spencer. Let X be a proper flat scheme, over a local integral ring A with field of fractions K and residue field k, and suppose that X\otimes_AK is isomorphic to {\mathfrak{P}}_K^r. Is it then true that X\otimes_Ak=X_0 is isomorphic to {\mathfrak{P}}_k^R (or at least, over the algebraic closure of k)? In this question, we can assume that A is a complete discrete valuation ring. There is an analogous question when X_0 is an abelian variety.

[Comp.] (Concerning Remark 1 above). We note that J.-P. Serre has constructed a non-singular projective variety, of dimension 3, over an algebraically closed field k, of characteristic p>0, which does not come from reduction of a proper scheme over a local integral ring with residue field k, and having a field of fractions of characteristic 0.6 Mumford would have found an analogous result, with a non-singular projective surface.

[Comp.] (Concerning Remarks 2 and 3 above.) I am now less optimistic concerning the results conjectured here. However, the question concerning structure variations for projective space, mentioned at the end of Remark 3 above, has been positively resolved by Hironaka, and the analogous question for abelian varieties has been resolved by Koizumi.

2.7 Application to the “theory of modules”

Since the speaker has only recently encountered this theory himself, we will be obliged to limit ourselves to just cursory remarks. For simplicity, we work over a field k, i.e. we work in equal characteristic, even though Theorem 8 allows us to also discuss the more general case, without any fundamental changes, so it seems. We have not yet gotten past the “formal” stage, but the speaker still hopes to be able to construct true schemes of modules in certain cases from this, and, in particular, construct, for every integer g, a scheme over the integers that plays the role of universal scheme of modules for the simple curves of genus g.

[Comp.] We note that Mumford has recently constructed schemes of modules for the curves of genus g (cf. Mumford–Tate seminar, Harvard University, 1961–62). Theorem 10 also proves that the “level n Jacobi schemes” from the theory of modules are non-singular (and even simple over \underline{\mathbb{Z}}).

We continue to use the setting and notation of Theorem 9, and now suppose that A is a local algebra of finite rank over k, which is assumed to be algebraically closed, for simplicity. Then F(A) can be thought of as a covariant functor in A, with values in the category of sets, with a homomorphism A\to B of k-algebras defining a map F(A)\to F(B), since every flat A-scheme X with X\otimes_Ak=X_0 gives rise to a B-scheme X\otimes_AB with the same properties. Suppose that we can find a complete local Noetherian k-algebra {\mathcal{O}}, as well as a functorial isomorphism \operatorname{Hom}({\mathcal{O}},A) \xrightarrow{\sim} F(A) \tag{$*$} (where the left-hand side denotes homomorphisms of k-algebras). We can easily see that such an {\mathcal{O}} is determined up to canonical isomorphism, and so we call the formal spectrum {\mathfrak{Y}} of {\mathcal{O}} (i.e. the topological space consisting of a single point, endowed with a sheaf of topological rings consisting of just {\mathcal{O}}) the formal scheme of modules for X_0. (Note that it does not necessarily exist). Let {\mathfrak{r}} be the maximal ideal of {\mathcal{O}}, and, for all n, let {\mathscr{O}}_n={\mathcal{O}}/{\mathfrak{r}}^{n+1} (so that {\mathscr{O}}_0=k). Then the canonical homomorphism {\mathcal{O}}\to{\mathscr{O}}_n is an element of \operatorname{Hom}({\mathcal{O}},{\mathscr{O}}_n), and thus defines an element of F({\mathscr{O}}_n), i.e. a flat {\mathscr{O}}_n-scheme X_n whose restriction \mod{\mathfrak{r}} is X_0. These X_n are induced from one another by extension of scalars (i.e. here by reductions), whence it follows that they come from a formal scheme {\mathfrak{X}} that is well determined by the formal scheme of modules {\mathfrak{Y}}; further, {\mathfrak{X}} is flat over {\mathfrak{Y}}, and {\mathfrak{X}}_0=X_0. The isomorphism (*) is then given, as we can immediately see, by associating to each homomorphism {\mathcal{O}}\to A of k-algebras the class of the A-scheme {\mathfrak{X}}\otimes_{{\mathcal{O}}} A (i.e. to every morphism {\mathfrak{Y}}'=\operatorname{Spec}(A)\to{\mathfrak{Y}} of k-schemes, we associate the {\mathfrak{Y}}'-scheme {\mathfrak{X}}\otimes_{{\mathfrak{Y}}}{\mathfrak{Y}}' given by base change). Furthermore, we see that the isomorphism (*) and its above description still hold even if we only suppose that A is a complete local Noetherian k-algebra (not necessarily Artinian). Of course, as always, {\mathcal{O}} can indeed a priori have nilpotent elements, and it seems likely that there should exist cases where {\mathcal{O}} is itself Artinian, without being identical to k. This tells us at which point the point of view of Kodaira–Spencer (restricting to considering the A that are regular rings) is a priori inadequate in the general case.

It remains to give sufficient conditions for there to exist a formal scheme of modules for X_0, assumed to be proper over k. Generally, it is easy to give simple necessary and sufficient conditions on a functor A\to F(A) (from local k-algebras of finite rank to sets) in order for it to be of the form \operatorname{Hom}({\mathcal{O}},A) for some suitable {\mathcal{O}}. We do not give the details here. We point out only that, in the case which we are studying, these conditions impose non-trivial conditions of a cohomological nature on X_0, and it seems unlikely that they will always be satisfied, even though the speaker has not constructed any counterexamples. It seems plausible, however, that the condition H^0(X,{\mathfrak{G}}_{X_0/k})=0 is sufficient (even if not at all necessary) in order to guarantee the existence of a formal scheme of modules. We restrict ourselves to stating here a theorem that deals with a particularly simple case (whose analogue in the theory of analytic spaces is well known, cf. Kodaira–Spencer), which can easily be proven using the results from the previous section:

Let X_0 be a simple proper scheme over the field k such that H^0(X_0,{\mathfrak{G}}_{X_0/k}) = H^2(X_0,{\mathfrak{G}}_{X_0/k}) = 0. Then there exists a formal scheme of modules for X_0, corresponding to a local regular ring {\mathcal{O}} (i.e. an algebra of formal series over k).

As we have already pointed out, it is not true in general that the formal scheme {\mathfrak{X}} over {\mathcal{O}} is algebraisable; but we know that this is true, however, when X_0 is projective and H^2(X_0,{\mathscr{O}}_{X_0})=0 (Theorem 4), such as when X_0 is of dimension 1. This is what gives some hope of constructing a scheme of modules over the integers for curves of a given genus…

Note also that methods such as those described in this section can be applied in the construction and study of Picard varieties, as well as in many other constructions. We will return to this soon.

2.8 Application to the fundamental group

The techniques described allows us to tackle the system study of the fundamental group, using the example of topological theory. The first two theorems stated in this section are generalisations of results in a recent work by Lang–Serre.

Let X be a scheme. Then an X-scheme X' is said to be an unramified covering of X if

  1. X' is finite over X, i.e. it is defined by a coherent sheaf of algebras {\mathscr{A}}={\mathscr{A}}(X') on X;

  2. {\mathscr{A}} is a locally free sheaf on X;

  3. for all x\in X, the quotient {\mathscr{A}}_x/{\mathfrak{m}}_x{\mathscr{A}}_x = {\mathscr{A}}_x\otimes_{{\mathscr{O}}_X}\pi(x) is a separable algebra over \mathfrak{K}(x).

This notion of unramified covering (due to Serre and the speaker) posses all the elementary properties for which we can reasonably hope, and which we will not list. We restrict ourselves to saying that it gives rise to a Galois theory modelled on classical Galois theory (and containing it; the proofs being overall simpler than the proofs generally seen for the latter) and the Galois theory of topological coverings. More precisely, we define a geometric point of a scheme X to be a morphism a from the spectrum \xi of an algebraically closed field \Omega to X, i.e. the data of an algebraically closed extension of the residue field \mathfrak{K}(x) of a point x=|a| of X (called the locality of the geometric point a). If X' is an unramified covering of X, then we can associate to it the set E_a(X') of “geometric points of X' over a”, i.e. the set of pairs consisting of an x'\in X' over x and a \mathfrak{K}(x)-homomorphism to \Omega. We thus obtain (for fixed (X,a)) a functor F(X,a) from the category R(X) of unramified coverings X' of X to the category of finite sets. If X is connected, then the pair given by R(X) and F(X,a) has all the formal properties necessary in order to be isomorphic to the analogous pair defined by a suitable totally disconnected compact topological group \pi (i.e. a projective limit of finite groups): we take the category {\mathcal{C}}(\pi) of finite sets on which \pi acts continuously, and the identity functor F(\pi)(E)=E from this category to the category of finite sets. The group \pi is also determined up to canonical isomorphic by the condition that ({\mathcal{C}}(\pi),F(\pi)) is isomorphic to a given pair. To be precise, \pi is called the fundamental group of the connected scheme X at the geometric point a, and we denote it by \pi_1(X,a). If X is not connected, then we can replace it by the connected component containing x=|a|. If, however, X is connected, then the groups \pi_1(X,a') and \pi_1(X,a') are isomorphic for any two geometric points a' and a'' of X (with the isomorphism being determined up to inner automorphism), and thus we can, as per usual, choose the most suitable a for our purposes, such as the generic point of X that is assumed to be irreducible. Of course, \pi_1(X,a) is a covariant functor in the pointed scheme (X,a). Every statement concerning the classification of inseparable coverings can then be translated into the language of group theory, following the well-known dictionary (except that we must take into account the fact that here we have topological groups).

Our goal is to develop an analogue of the homotopy exact sequence of fibre bundles, relative to a proper morphism f\colon X\to Y. Clearly, since we don’t know what the higher homotopy groups are, we will only have necessarily incomplete results. In order to be able to apply the fundamental theorems from §3, we must first explain certain elementary lemmas concerning schemes over Artinian rings or fields (following the general procedure!).

Let (X',a') be a pointed unramified covering associated to a pointed representation of \pi_1(X,a) in a finite set E (endowed with a marked point e), Then the canonical morphism \pi_1(X',a')\to\pi_1(X,a) identifies the domain with the stabiliser of e in \pi_1(X,a) (and is thus injective).

Let X be an algebraic scheme over the field k, and let k' be a radicial extension of k. Then every unramified covering of X\otimes_kk' is given by the inverse image (i.e. extension of scalars) of an unramified covering of X, determined up to isomorphism.

It follows, in particular, from these two lemmas that, for every algebraic extension K of k, and every geometric point a' of X'=X\otimes_kK that projects to the geometric point a of X, that the functorial homomorphism \pi_1(X',a')\to\pi_1(X,a) is injective.

Let X be a complete scheme over a local Artinian ring A, such that H^0(X,{\mathscr{O}}_X)=A. Let X' be an unramified covering of X, and let A'=H^0(X',{\mathscr{O}}_{X'}), which is thus a ring that is finite over A (and which may a priori be ramified over A). Let X_0 and X'_0 be the reduced subschemes associated to X and X', respectively (obtained by splitting by the sheaves of nilpotent elements in {\mathscr{O}}_X and {\mathscr{O}}_{X'}, respectively). Let k be a subfield of A/{\mathfrak{r}}(A) over which A/{\mathfrak{r}}(A) is finite (so X_0 is a complete algebraic scheme over k, and X'_0 is an unramified covering). Finally, let \Omega be an algebraically closed extension of k, and consider the unramified covering X'_0\otimes_k\Omega of X_0\otimes_k\Omega. Then the following two conditions are equivalent:

  1. X'_0\otimes_k\Omega is completely decomposed over X_0\otimes_k\Omega;
  2. the natural morphism X'\to X\otimes_AA' is an isomorphism.

Under these conditions, A' is an unramified extension of A. Finally, if X' is connected, then condition (i) is equivalent to the following, seemingly weaker, condition:

i bis. X'_0\otimes_k\Omega admits a regular section over X_0\otimes_k\Omega.

When condition (ii) is satisfied, we say that the unramified covering X' of X is geometrically trivial.

Let f\colon X\to Y be a proper morphism such that f_*({\mathscr{O}}_X)={\mathscr{O}}_Y. Let a be a geometric point of X, and b its projection over Y. Then \pi_1(X,a)\to\pi_1(Y,b) is surjective.

What we need to show is effectively the following: if an unramified covering Y' of Y (corresponding to a locally free sheaf of algebras {\mathscr{A}}) is such that X\otimes_YY' is disconnected, then Y' is also disconnected. In fact, {\mathscr{A}} is then the direct sum of two non-zero sheaves of rings, and thus so too is its direct image, which is exactly {\mathscr{A}}\otimes f_*({\mathscr{O}}_X)={\mathscr{A}}.

Let X be a complete scheme over a field k, and suppose that H^0(X,{\mathscr{O}}_X) is a local ring A, and that A/{\mathfrak{r}}(A) is radicial over k. Let \Omega be an algebraic closure of k, and let \overline{X}=X\otimes_k\Omega (which is connected). Pick a geometric point \overline{a} of \overline{X} that projects to the geometric point a of X. Then we have an exact sequence e \to \pi_1(\overline{X},\overline{e}) \to \pi_1(X,a) \to \pi_1(k,b) \to e (where \pi_1(k,b) is the Galois group of \Omega over k).

The fact that the first homomorphism is injective has already been shown with Lemma 1 and Lemma 2; the exactness in the middle follows from Lemma 3; finally, the surjectivity of the last homomorphism (which is the only thing to rely on the fact that A/{\mathfrak{r}}(A) is radicial) follows from Lemma 4.

Let f\colon X\to Y be a proper flat morphism such that, for all y\in Y, the algebra H^0(f^{-1}(y),{\mathscr{O}}_{f^{-1}(y)}) is separable over the residue field \mathfrak{K}(y) (which is the case, for example, if f^{-1}(y) is a separable scheme over \mathfrak{K}(y), i.e. reduced and such that the fields corresponding to its irreducible components are separable extensions of \mathfrak{K}(y)). Then the covering Y' of Y associated to f_*({\mathscr{O}}_X) is unramified.

The proof is easy, thanks to Theorem 2.

This proposition, combined with Lemma 1, practically reduces the homotopical study of proper and flat morphisms (with separable fibres) to the case where f_*({\mathscr{O}}_X)={\mathscr{O}}_Y (since, using Stein factorisation, we can replace Y by Y').

A flat morphism of finite type whose fibres are separable (resp. simple) schemes is said to be separable (resp. simple). We show that, if f is flat and if f^{-1}(y) is separable (resp. simple) then there exists a neighbourhood of f^{-1}(y) on which f is separable (resp. simple). The same result holds true for “absolutely normal” (this is Bertini’s theorem).

Let f\colon X\to Y be a proper morphism such that

f_*({\mathscr{O}}_X) = {\mathscr{O}}_Y \tag{i}

and let X' be a finite scheme over X. Let Y' be the covering of Y corresponding to the Stein factorisation of X'\to Y (cf. Theorem 5). Let y\in Y, so that the set of connected components of the fibre F' of X' over y can be identified with the set of points y'\in Y' over y (Theorem 5). Consider the evident morphism

X'\to X\times_Y Y' \tag{$*$}

induced by the natural morphisms X'\to X and X\to Y'; this will be an isomorphism whenever X' is of the form X\times_Y Y'', where Y'' is an unramified covering of Y, and then Y' will be exactly Y'', and Equation (*) will be the identity. We wish to precisely give the conditions for which X' is of the form that we have just indicated, i.e. such that Y' is unramified and Equation (*) is an isomorphism. For this, we introduce the fibre F of X at y, which is a proper scheme over \mathfrak{K}(y), for which F' is a cover (an unramified one if X is). Let F'_1 be a connected component of F' corresponding to a point y'_1 of Y' over y. Suppose further that

  1. X' is unramified over X at the points of F'_1 (and thus F'_1 is an unramified cover of F), and
  2. F'_1 is a geometrically trivial covering of F (cf. Lemma 3).

Under these conditions, there exists an open neighbourhood U' of y'_1 in Y' such that Equation (*) is an isomorphism over U'. Furthermore, Y' is unramified at y'_1 over Y (but can be ramified at other points y' of Y' over y).

Of course, conditions (ii) and (iii) are also necessary for the conclusion of the theorem. The proof of the theorem is easy, thanks to Lemma 3 and Theorem 2.

Suppose that (i) is still satisfied. For an unramified covering over X to be isomorphic to the inverse image of an unramified covering Y' of Y, it is necessary and sufficient for X' to induce, on each fibre f^{-1}(y), a geometrically trivial covering.

By Theorem 11, the set of points of Y for which this condition is satisfied is open, and so it suffices to verify it at the points y which are closed… Note that the following statement is equivalent to Corollary 1:

The kernel of the homomorphism \pi_1(X)\to\pi_1(Y) (which is surjective, by Lemma 4) is the closed invariant subgroup generated by the images in \pi_1(X) of \pi_1(f^{-1}(y)), where f^{-1}(y) denotes the scheme f^{-1}(y)\otimes_{k(y)}\overline{\mathfrak{K}(y)} (where \overline{\mathfrak{K}(y)} denotes an algebraic closure of \mathfrak{K}(y)).

We note that, since we cannot choose the same base point for all the fibres, the homomorphisms \pi_1(f^{-1}(y))\to\pi_1(X) are determined (after having picked a base point for X, and then for Y) only up to composition with an inner automorphism of \pi_1(X).

Under the general conditions of Theorem 11, suppose further that Y, X, and X' are integral, and let K, L, and L' be their fields (respectively). Then there exists a separable sub-extension K' of K in L', linearly disjoint from L, such that L'=LK' (whence L'=L\otimes_KK').

(We apply the last part of Lemma 3 to the generic fibre of X). The most interesting case in which we can apply Theorem 11 is when f is a separable morphism. Then X' is also separable over Y, and so, by Proposition 4, Y' is unramified over Y, and so the right-hand side X\times_YY' in Equation (*) is unramified over X. From this, we easily conclude:

Suppose, in addition to (i), that f is separable. Let X' be a connected unramified covering of X. For X to be the inverse image of an unramified covering Y' of Y, it is necessary and sufficient for the induced covering \overline{F}' of a geometric fibre \overline{F}=\overline{f^{-1}(y)} to admit a regular section.

Note that it was not necessary to suppose that \overline{F}' be geometrically trivial over \overline{F} (which will be true a posteriori, even though a priori this condition is a lot stronger). Corollary 3 is equivalent to the following statement:

Let f\colon X\to Y be a proper and separable morphism such that f_*({\mathscr{O}}_X)={\mathscr{O}}_Y. Let \overline{F} be the geometric fibre of a point y\in Y, and pick a geometric point in \overline{F}, which, by the morphisms \overline{F}\to X\to Y, gives geometric points in X and Y; we take these three points as base points for the fundamental groups of \overline{F}, X, and Y, respectively. Under these conditions, we have the exact sequence \boxed{\pi_1(\overline{F}) \to \pi_1(X) \to \pi_1(Y) \to 0.}

From this, we easily deduce the two following statements of Serre–Lang, with all normality hypotheses removed:

Let X and Y be connected schemes over a field k, with X or Y proper over k, and suppose that the reduced scheme X_\mathrm{red} is separable over k (which is automatically true if k is perfect) and complete. Pick a geometric point a (resp. b) in X (resp. Y); this gives a geometric point c=(a,b) in X\times_kY, and a natural morphism \pi_1(X\times_kY,c) \to \pi_1(X,a)\times\pi_1(Y,b) (induced by the functorial morphisms from \pi_1(X\times Y,c) to \pi_1(X,a) and \pi_1(Y,b)). This morphism is injective, and further bijective if k is algebraically closed.

(The surjectivity in the above claim is almost trivial). We thus deduce, with Serre–Lang:

Let X be a connected algebraic scheme over an algebraically closed field k, and let K be an algebraically closed extension of k. Then the fundamental groups of X and X\times_kK are the same, i.e. every unramified covering of the latter scheme is given by extension of scalars of an unramified covering (which is unique up to isomorphism) of X.

  1. Using Proposition 4, we see that the hypothesis that f_*({\mathscr{O}}_X)={\mathscr{O}}_Y in Corollary 4 is not essential. In the general case, instead of putting the trivial group e after \pi_1(Y), one must continue by \pi_0(\overline{F})\to\pi_0(X)\to\pi_0(Y)\to e, as in algebraic topology.
  1. In general, we cannot say anything at the moment about the kernel of \pi_1(\overline{F})\to\pi_1(X), although it should involve a \pi_2(Y). It seems, however, that we should be able to prove that \pi_1(\overline{F})\to\pi_1(X) is injective if Y is the spectrum of a local ring A, by appealing to Theorem 12 below (which shows that this is the case if A is complete).

Theorem 11 used only Theorem 1 and Theorem 2; we will now use Theorem 3, along with the following elementary lemma:

Let X be a scheme, and X_0 the corresponding reduced scheme (i.e. where we have killed all the nilpotent elements). Then every unramified covering X'_0 of X_0 is induced by an unramified covering X' of X, determined up to isomorphism.

This lemma, which is of a purely local nature, plays a role analogous to that of Theorem 8 here, in the theory of modules. Combining it with the existence theorem (Theorem 3), we obtain:

Let A be a complete local Noetherian ring with residue field k. Let X be a proper scheme over A. Then every unramified covering X'_0 of X_0=X\otimes_Ak is induced by an unramified covering X' of X, unique up to isomorphism.

In other words:

Pick a geometric point in X_0 as the base point for the fundamental groups of X_0 and X. Then the canonical homomorphism \pi_1(X_0)\to\pi_1(X) is an isomorphism.

Applying Lemma 5 to X_0 (supposing that H^0(X_0,{\mathscr{O}}_{X_0})=k, for simplicity), and noting that, since A is complete, the unramified extensions of A correspond to unramified extensions of its residue field, i.e. \pi_1(Y)=\pi_1(k) (where Y=\operatorname{Spec}(A)). We obtain the exact sequence: e \to \pi_1(\overline{X_0}) \to \pi_1(X) \to \pi_1(Y) \to e.

Let f\colon X\to Y be a proper flat morphism, and let y_1 be a point of Y, and y_0 a specialisation of y_1. Consider the corresponding “geometric” fibres \overline{X_1} and \overline{X_0}, and suppose that \overline{X_0} is separable and connected (which implies that \overline{X_1} satisfies the same conditions). Then we can find a group homomorphism \pi_1(X_1)\to\pi_1(X_0), defined up to inner automorphism. Further, this homomorphism is surjective.

We might hope that this homomorphism is always bijective. Unfortunately, this is not the case in general if \mathfrak{K}(y_0) is of characteristic >0. We will, however, obtain below a group containing the kernel of this homomorphism (at least in the case where \overline{X_0} is simple), implying that, if \mathfrak{K}(y_0) is of characteristic 0, then the above homomorphism is bijective (which is a result that we can also prove by transcendentality). At the very least, we already have, in any case, a group containing \pi_1, given by a special fibre, using the one given by a generic fibre. Using, for example, the fact that an algebraic curve in characteristic p lifts to a curve in characteristic 0 (Corollary 4 of Theorem 9), we obtain, by transcendentality:

Let X_0 be the scheme of complete simple curve over an algebraically closed field of arbitrary characteristic, and let g be the genus of X_0. Then \pi_1(X_0) admits 2g topological generators, related by the well-known relation.

We thus deduce, by a well-known technique using hyperplane sections:

Let X be a simple projective scheme over an algebraically closed field of arbitrary characteristic. Then \pi_1(X) admits a finite number of topological generators.

We wish to describe the kernel of the homomorphism \pi_1(\overline{X_1})\to\pi_1(\overline{X_0}). For this, we can suppose that Y is the spectrum of a discrete complete valuation ring V={\mathscr{O}}_y (where y=y_0). The question is the equivalent to the following: given an unramified covering \overline{X'_1} of \overline{X_1} (which as can suppose to be Galois, if we wish), under which conditions must it come from an unramified covering of X_0? A priori, the given covering comes, by extension of scalars, from an unramified covering X'_1 of X_1\otimes_KK', where K' is a finite extension of the algebraic closure \overline{K} of the field of fractions K of V; if X'_1 were Galois, of group G, then we could choose X'_1 to also be Galois of group G. Thus: for X'_1\otimes_{K'}\overline{K}=\overline{X'_1} to come from an unramified covering of X_0, it is necessary and sufficient for there to exists a finite extension K'' of K' in \overline{K} such that X''_1=X'_1\otimes_{K'}K'' is of the form X''\otimes_{V''}K'', where V'' is the normal closure of V in K'', and where X'' is an unramified covering of X\otimes_V V''. Suppose, for example, that X_0 is absolutely normal, whence X\otimes_V V'' is normal (since it is flat over V'' and has normal special fibre), and its field of functions is identical to K''(X_1), which is the field of functions of X_1\otimes_K K'' = (X\otimes_VK)\otimes_KK'' = X\otimes_VK'' = (X\otimes_VV'')\otimes_{V''}K''. Let L''=K''(X'_1) be the field of functions of X'_1\otimes_{K'}K'', which is a separable finite extension of K''(X_1), and the above condition also implies that L'' is an unramified extension of the field of functions of X\otimes_VV'' (i.e. the normalisation of X\otimes_V V'' in L'' is unramified over X\otimes_VV''). It suffices to show that L'' is unramified at the points of the special fibre of X\otimes_VV'' (since it is unramified over the generic fibre X_1\otimes_KK''). If X_0 is now simple, then it follows from the “purity theorem” of Nagata–Zariski that it even suffices to show that L'' is unramified over the local ring {\mathscr{O}}'' of the generic point of the normalisation of X\otimes_VV'', which is a discrete valuation ring, equal to the normalisation in K''(X_1) of the local ring {\mathscr{O}}\subset K(X_1) of the generic point of the special fibre of X. We thus obtain:

Under the above conditions, and with the above notation, for the unramified covering X'_1\otimes_{K'}\overline{K} of \overline{X_1}=X_1\otimes_K\overline{K} to come from an unramified covering of \overline{X_0}, it is necessary and sufficient for there to exist a finite sub-extension K'' of \overline{K}/K' such that K''(X'_1) is unramified over the discrete valuation ring {\mathscr{O}}''\subset K''(X_1).

Now note that {\mathscr{O}}'' is the normalisation in K''(X_1) of the discrete valuation ring {\mathscr{O}}'\subset K'(X_1) (which is the normalisation of {\mathscr{O}} in K'(X_1)), and that {\mathscr{O}}' contains the normalisation V' of V in K', with a uniformiser u of V' being also a uniformiser of {\mathscr{O}}'. Suppose now that X'_1 is Galois, with Galois group G of order n, coprime to the characteristic p of \mathfrak{K}(y_0) (which is also the characteristic of the residue field of {\mathscr{O}}'). Then K'(X_1') is “tamely ramified” over {\mathscr{O}}', from which it easily follows (via “Abhyankar’s lemma”) that, if we adjoin an n-th root v of a uniformiser of {\mathscr{O}}', then it becomes unramified over the normalisation of {\mathscr{O}}' in K'(X_1)(v). But we can take v to be an n-th root of a uniformiser of V', which shows that the condition of Corollary 5 is satisfied. (This idea of using Abhyankar’s lemma and the purity theorem was given to me by Serre). To express the result we thus obtain, we introduce, for every totally disconnected compact group \pi, the quotient \overline{\pi} of \pi by the closed subgroup generated by its Sylow p-sub-groups, i.e. the projective limit of the discrete quotient groups of \pi that are of order coprime to p. With this notation, we obtain:

Let f\colon X\to Y be a proper flat morphism, y_1 a point of Y, and y_0 a specialisation of y_1. Suppose that \overline{X_0} is connected and simple. Then the homomorphism \overline{\pi_1}(\overline{X_1})\to\overline{\pi_1}(\overline{X_0}) induced by the surjective homomorphism from Corollary 2 of Theorem 12 is an isomorphism.

In other words:

The classification of unramified Galois coverings, of Galois group of order coprime to the characteristic p of \mathfrak{K}(y_0), is the same for \overline{X_0} and for \overline{X_1}.

In particular, if \mathfrak{K}(y_0) is of characteristic 0, then we see, algebraically, that \pi_1(\overline{X_1})\to\pi_1(\overline{X_0}) is bijective.

We finally point out that the techniques utilised also give the following result, which is more general than Theorem 13:

Let f\colon X\to Y be a proper simple morphism, and let D be a closed subscheme of X that is simple over Y, and of codimension 1 at all points. Given a fibre Z=f^{-1}(z) of f, let Z'=Z\setminus Z\cap D, and let \pi_1^\mathrm{t}(\overline{Z'}) be the quotient of the fundamental group \pi_1(Z') that classifies the unramified coverings of \overline{Z'} that are “tamely ramified” over \overline{Z\cap D}. Let y_0 and y_1 be as in Theorem 13. Then there exists a surjective homomorphism (defined up to inner automorphism) \pi_1^\mathrm{t}(\overline{X'_1})\to\pi_1^\mathrm{t}(\overline{X'_0}), and the corresponding homomorphism \overline{\pi_1^\mathrm{t}}(\overline{X'_1})\to\overline{\pi_1^\mathrm{t}}(\overline{X'_0}) is an isomorphism.

From this we obtain corresponding variants of the corollaries of Theorem 13, and of Corollary 4 of Theorem 12. Similarly, using Corollary 3 of Theorem 9, we obtain, transcendentally:

Let X_0 be the scheme of a complete simple curve over an algebraically closed field of arbitrary characteristic, and let S=(s_i)_{1\leqslant i\leqslant n} be a finite subset of X_0 with n elements. Then \pi_1^\mathrm{t}(X_0\setminus S) admits 2g+n topological generators, x_i,y_i,\sigma_j (for 1\leqslant i\leqslant g and 1\leqslant j\leqslant n), satisfying the relation \left(\prod_i x_iy_ix_i^{-1}y_i^{-1}\right)\sigma_1\ldots\sigma_n = 1, where the \sigma_j are generators of the inertia groups corresponding to the s_j. For every finite group G of order coprime to the characteristic that is generated by elements \overline{x_i},\overline{y_i},\overline{\sigma_j} satisfying the above relation, there exists an unramified Galois covering of X_0\setminus S, of group G, with inertia groups at the points s_j generated by the \overline{\sigma_j}.

If X_0 is of genus 0, and n=3, then we have a solution to the “three point problem”, at least for Galois coverings of order coprime to the characteristic. (Here, Theorem 9 is actually useless, and it seems that we can deduce the above corollary from the particular case in question in the three point problem).

  1. A more complete study, probably involving generalised Galois coverings of X, X_0, and X_1 (of eventually infinitesimal Galois group), should allow one to recover the kernel in Corollary 2 of Theorem 12. However, a study of coverings admitting ramifications that are not “tame” seems much more difficult.

  2. Lemma 6, combined with a result of Grauert concerning the formal completion of a non-singular projective scheme along a hyperplane section (or with the theorem, as yet unproven, mentioned in Remark 2 after Theorem 11), would also allow us to prove, in “abstract” algebraic geometry, the classical Lefschetz theorem on the fundamental group.


J. Dieudonné, A. Grothendieck. “Eléments de géométrie algébrique.” Publications Mathématiques de l’Institut Des Hautes Etudes Scientifiques. (to appear).
A. Grothendieck. “The cohomology theory of abstract algebraic varieties,” in: International Congress of Mathematicians, 1958, Edinburgh. to appear.
J.-P. Serre. “Géométrie algébrique et géométrie analytique.” Ann. Institut Fourier Grenoble. 6 (1956), 1–42.

  1. [Comp.] This hypothesis can be replaced by the weaker hypothesis “if f is separated”, by means of the following result (see SGA VIII, 6.2): every morphism f\colon X\to Y which is quasi-finite and separated is also projective.↩︎

  2. Serre, J.-P. “Exemples des variétés projectives en caractéristique p non relevables en caractéristique zéro”. Proc. Nat. Acad. Sc. U.S.A. 47 (1961), 108–109.↩︎